圆觉经在线网
标题

崔颢《黄鹤楼》全诗注释翻译及赏析

来源:圆觉经在线网作者:时间:2022-11-24 06:18:35
崔颢《黄鹤楼》全诗注释翻译及赏析黄鹤楼 崔颢 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
崔颢《黄鹤楼》全诗注释翻译及赏析 黄鹤楼

崔颢

昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。

黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。

晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。

日暮乡关何处是?烟波江上使人愁!

【诗文解释】

前人早已乘着黄鹤飞去,这里留下的只是那空荡荡的黄鹤楼。黄鹤飞去后就不再回还,千百年来只有白云悠悠飘拂。晴朗的汉江平原上,是一片片葱郁的树木和茂密的芳草,它们覆盖着鹦鹉洲。天色渐暗,放眼远望,何处是我的故乡?江上的烟波迷茫,使人生出无限的哀愁。

【词语解释】

昔人:指传说中的仙人。

黄鹤楼:旧址在今武汉长江大桥桥头处。

历历:清楚分明。

汉阳:指今武汉市汉阳县一带。



萋萋:草茂盛的样子。

鹦鹉洲:在今武汉西南长江中。

【诗文赏析】

登上今天的黄鹤楼想起昔日的传说,岁月流逝,人去楼空;惟一还像昨天的,只有那悠悠的白云。世事茫茫,真令人有无限的感慨!诗人触景抒怀,一发不可收,一气呵成,气贯长虹。

刚刚抒发了对古人的感慨,又看到了汉阳城、鹦鹉洲的芳草绿树,于是又勾起了一怀乡愁。这正是先放后收,完全合乎格律上「起、承、转、合」的要求,文势波澜起伏,而末句烟波江上日暮怀归之情又重回开篇的渺茫境界,全诗浑然一体,意境天成。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
春秋战国时期吴国的兴起, 春秋战国时期吴国的兴起,

春秋战国时期吴国的兴起,吴在春秋晚期成为霸国吴...

明清两朝的监察机构 明清两朝的监察机构

明清两朝的监察机构对天下百官的纠风监察机构自古...

明朝的建立,明朝历史资料 明朝的建立,明朝历史资料

明朝的建立,明朝历史资料介绍,朱元璋建立明朝明...

晚清著名大太监李莲英 曾为 晚清著名大太监李莲英 曾为

晚清著名大太监李莲英 曾为人洗脚李莲英(1848年--1...

明朝野史:首辅张居正死于 明朝野史:首辅张居正死于

明朝野史:首辅张居正死于纵欲过度?明朝万历帝十...

最新文章
《戒杀放生文》:大鼋 《戒杀放生文》:大鼋

《戒杀放生文》:大鼋 唐益庵说:“清咸丰癸丑年,...

《戒杀放生文》:放生延生 《戒杀放生文》:放生延生

《戒杀放生文》:放生延生清道光时,湖广总督林则...

《护生手册》  发源篇   海 《护生手册》 发源篇 海

1.发菩提心的人,看到各种众生投于母胎,都要受很...

《护生手册》 神咒篇   海涛 《护生手册》 神咒篇 海涛

1、看见有人网鱼、捕鸟,宰杀动物,应当发大慈悲心...

《戒杀放生文》:杀劫由来 《戒杀放生文》:杀劫由来

《戒杀放生文》:杀劫由来、仁慈救劫杀劫由来杀劫...

《护生手册》 解释宴客违俗 《护生手册》 解释宴客违俗

问:通常宴客时,若光是素食蔬果,太过于轻慢招呼...

《护生手册》 养生篇   海涛 《护生手册》 养生篇 海涛

古代医蓄多有记载许多食物的禁忌,虽然现代科学、...

《戒杀放生文》:放生昌后 《戒杀放生文》:放生昌后

《戒杀放生文》:放生昌后梁敬叔先生劝戒录上记载...

《戒杀放生文》:写经冤释 《戒杀放生文》:写经冤释

《戒杀放生文》:写经冤释 写经冤释唐朝时,京师潘...

《护生手册》  处世篇    海 《护生手册》 处世篇 海

l。有远方的朋友来拜访时,应当以善书相赠。如果必...

手机版 网站地图